¿Qué es DIN EN 1092-1?
DIN EN 1092-1 es una norma europea que especifica los requisitos para bridas circulares para tuberías, válvulas, accesorios y accesorios. Se titula "Bridas y sus uniones - Bridas circulares para tuberías, válvulas, accesorios y accesorios, designadas PN - Parte 1: Bridas de acero".
Esta norma define varios tipos de bridas, como bridas con cuello soldado, deslizables, roscadas y ciegas, y sus dimensiones, materiales y clasificaciones de presión. Proporciona directrices para el diseño, dimensiones y marcado de bridas utilizadas en sistemas de tuberías en toda Europa.
La designación "PN" en el título se refiere a la presión nominal de las bridas, que significa "Presión Nominal". DIN EN 1092-1 establece un sistema unificado para especificar bridas dentro de la Unión Europea, promoviendo la coherencia y la interoperabilidad en el diseño e instalación de sistemas de tuberías.
| ES 1092-1:2018 Tabla 1- Métodos de fabricación | ||||||
| Tipo de brida y collar | forjado (un) | Elenco | Hecho desde piso productos (platos) |
mecanizado de enrollado o barras organizadas y forjado acero seccional |
doblado soldado electrico formar barras acero seccional o desnudarse (b,c,d,e) |
Presionado de soldado o sin costura tuberías o lat productos |
| 01(Brida de placa para soldar | Sí | No | Sí | Sí | Sí | No |
| 02(Brida de placa suelta para tipos 32-37) | Sí | No | Sí | Sí | Sí | No |
| 04 (Brida de placa suelta para Tipo 34) | Sí | No | Sí | Sí | Sí | No |
| 05 (brida ciega) | Sí | No | Sí | Sí | No | No |
| 11 (brida con cuello soldado | Sí | No | No | Sí | Sí, para mayor o igual a DN700 | No |
| 12 (Brida deslizable con cubo para soldar | Sí | No | No | Sí | No | No |
| 13 (brida roscada con cubo | Sí | No | No | Sí | No | No |
| 21 (brida integral) | Sí | Sí | No | Sí | No | No |
| 32 (collar de placa soldada) | Sí | No | Sí | Sí | Sí | No |
| 33 (tubo de extremo traslapado) | Sí | No | Sí | No | Sí | Sí |
| 34 (cuello soldado) | Sí | Sí | No | Sí | Sí | No |
| 35 (cuello de soldadura) | Sí | No | Sí | Sí | Sí | No |
| 36(Cuello prensado con cuello largo) | Sí | No | No | No | Sí | Sí |
| 37 (cuello prensado) | Sí | No | Sí | Sí | Sí | Sí |
ES 1092-1 Tipos de bridas y collarines de acero
| ES 1092-1:2018 Tipos de bridas y collarines de acero | |
| Número de tipo | Descripción |
| 1 | Brida de placa para soldar |
| 2 | Brida de placa suelta con collar de placa soldada o para extremo de tubo solapado |
| 4 | Brida de placa suelta con cuello soldado |
| 5 | Brida ciega |
| 11 | Brida con cuello soldado |
| 12 | Brida deslizante con cubos para soldar |
| 13 | Brida roscada con cubo |
| 21 a | Brida integral |
| 32 b | Collarín de placa soldada |
| 33 a, b | Extremo de tubo traslapado |
| 34 b | Cuello soldado |
| 35 b | Cuello para soldar |
| 36 b | Cuello prensado con cuello largo. |
| 37 b | Cuello prensado |
| NOTA Los números de tipo se han hecho no consecutivos para permitir posibles adiciones futuras. a Es parte integral de un equipo a presión o de un componente. b Los tipos números 32, 33, 35, 36 y 37 son para usar con bridas tipo 02 y el tipo número 34 para usar con bridas tipo 04. |
|

DIN EN 1092-1 frente a la norma DIN anterior: comprensión de las diferencias en los estándares de bridas
Tipos de bridas y marcas:
Norma DIN anterior: Las bridas se clasificaban utilizando normas DIN como DIN 2635 y DIN 2633, cada una con su propio tipo y sistema de marcado.
DIN EN 1092-1: Adopta un sistema de clasificación unificado donde los tipos de bridas se designan con números, como el Tipo 11 para bridas con cuello soldado y el Tipo 05 para bridas ciegas.
Clasificaciones de presión:
Norma DIN anterior: Las bridas se estandarizaron en base a presiones nominales como PN6 y PN40.
DIN EN 1092-1: utiliza un sistema de presión nominal (PN) similar, pero lo estandariza en toda Europa, lo que garantiza la coherencia en las clasificaciones de presión para las bridas.
Compatibilidad de tamaños y materiales:
Norma DIN anterior: algunos tamaños de bridas de normas DIN anteriores aún pueden estar en uso junto con los nuevos tamaños DIN EN 1092-1.
DIN EN 1092-1: Introduce nuevos tamaños de bridas que pueden no haber existido en los estándares DIN anteriores, proporcionando una gama más amplia de opciones para los usuarios.
Periodo de Transición y Convivencia:
Período de transición: si bien algunos estándares de bridas DIN han sido reemplazados por DIN EN 1092-1, otros continúan coexistiendo debido a los desafíos que plantea el cambio de estándares de productos de larga data.
Coexistencia: las bridas pueden ajustarse a las antiguas normas DIN, a la nueva norma DIN EN 1092-1 o a ambas, según el fabricante y los requisitos regionales.
Bridas DIN EN / DIN
|
Diseño |
Según tipo EN |
Según DIN |
|
Brida de cuello soldado |
11 |
2627 - 2638 |
|
Brida ciega |
05 |
2527 |
|
Brida roscada |
12 |
2558, 2565 - 2569 |
|
Brida plana |
01 |
2573, 2576 |
|
Brida traslapada |
02 |
2641, 2642, 2655, 2656 |
|
Brida traslapada |
04 |
2673 – 2676 |
Brida ASME/BS/API
|
Diseño |
COMO YO |
|
Brida de cuello soldado |
B 16.5 / 16.47 |
|
Bridas ciegas |
B 16.5 / 16.47 |
|
Bridas deslizables |
B 16.5 |
|
Bridas de junta solapada |
B 16.5 |
|
Bridas roscadas |
B 16.5 |
|
Bridas para soldadura por zócalo |
B 16.5 |
|
Bridas de cuello de soldadura Lon |
B 16.5 |
|
Bridas de orificio |
B 16.36 |
|
Espectáculo ciego |
B 16.38 |
Formas de Sello (Formas: tipos de caras de contacto)
|
DIN antiguo |
|
DIN ES 1092-1 |
|
Formulario A |
sin cara levantada |
Formulario A |
|
Formulario B |
||
|
Formulario C |
Cara levantada (Rz= 160 Mecánico torneado) |
Formulario B1 |
|
Formulario D |
Cara levantada (Rz= 40 Mecánico torneado) |
|
|
Para mí |
Cara levantada (Rz= 16 Mecánico torneado) |
Formulario B2 |
|
Formulario F |
Lengüeta según DIN2512 |
Formulario C |
|
Formulario N |
Ranura según DIN 2512 |
Formulario D |
|
Formulario V 13 |
Macho según DIN 2513 |
Para mí |
|
Formulario R 13 |
Hembra según DIN 2513 |
Formulario F |
|
Formulario R 14 |
Hembra según DIN 2514 |
Forma G |
|
Formulario V 14 |
Macho según DIN 2514 |
Forma H |
Rugosidad de la superficie (acabado)
|
Diseño de rugosidad (formulario) |
Ra(en micrómetros) |
Rz (en micrómetros) |
Vieja norma |
||
|
|
Mín. |
Máx. |
Mín. |
Máx. |
|
|
A, B1, E, F |
3.2 |
12.5 |
12.5 |
50 |
Rz 40 - 160 |
|
B2, C, D, G, H |
0.8 |
3.2 |
3.2 |
12.5 |
RzMáx. dieciséis |





